Teilnahmebedingungen des Affiliate-Programms von Planet of Regions

1. Allgemeine Bestimmungen

1.1. Diese Teilnahmebedingungen des Affiliate-Programms von Planet of Regions (die «Bedingungen», das «Programm») regeln die Beziehung zwischen Planet of Regions (einem in Estland registrierten Unternehmen) (dem «Unternehmen») und einem Teilnehmer des Affiliate-Programms (dem «Affiliate»).

1.2. Durch die Registrierung für das Programm und das Ankreuzen von «Ich stimme den Teilnahmebedingungen des Affiliate-Programms zu» bestätigt der Affiliate, dass er/sie diese Bedingungen sorgfältig gelesen, verstanden und akzeptiert hat.

1.3. Das Programm ist dazu bestimmt, Produkte von Planet of Regions durch Empfehlungen zu bewerben, die Affiliates an ihr Publikum, Freunde, Kunden und andere Kontakte weitergeben.

2. Teilnahme am Programm

2.1. Jede volljährige natürliche Person oder juristische Person, die im Einklang mit den Gesetzen ihres Landes handelt, kann sich für die Teilnahme am Programm bewerben.

2.2. Das Unternehmen behält sich das Recht vor, jede Bewerbung zur Teilnahme ohne Angabe von Gründen zu genehmigen oder abzulehnen.

2.3. Das Unternehmen ist außerdem berechtigt, die Teilnahme des Affiliates am Programm auszusetzen oder zu beenden, wenn ein Verstoß gegen diese Bedingungen, ein Betrugsverdacht oder Handlungen vorliegen, die dem Ruf des Unternehmens und der Marke Planet of Regions schaden.

3. Affiliate-Link, Promo-Code und Werbemethoden

3.1. Nach Genehmigung der Bewerbung erhält der Affiliate:

• einen persönlichen Empfehlungslink; und
• einen persönlichen Promo-Code (sofern im Rahmen des Programms vorgesehen), der geworbenen Kunden einen Rabatt gewährt.

3.2. Der Affiliate darf den Link und den Promo-Code auf jede rechtmäßige Weise teilen, einschließlich:

• persönliche Empfehlungen an Freunde, Familie, Kollegen;
• Beiträge in sozialen Netzwerken, Blogs, Messengern, YouTube, Telegram und anderen Online-Plattformen;
• Platzierung auf der eigenen Website oder in E-Mail-Newslettern;
• Erwähnung bei Veranstaltungen, Beratungen, Webinaren usw.

3.3. Alle Werbemethoden müssen diesen Bedingungen und dem geltenden Recht entsprechen.

4. Bestellverfolgung und Anspruch auf Provision

4.1. Eine Bestellung gilt als vom Affiliate vermittelt, wenn der Kunde:

– dem eindeutigen Empfehlungslink des Affiliates gefolgt ist und innerhalb der festgelegten Cookie-/Sitzungsgültigkeitsdauer eine Bestellung aufgegeben hat; und/oder

– bei der Aufgabe einer Bestellung den persönlichen Promo-Code des Affiliates verwendet hat (sofern im Rahmen des Programms anwendbar).

4.2. Kunden, die erstmals über den Empfehlungslink oder Promo-Code des Affiliates vermittelt wurden, werden diesem Affiliate für die gesamte Dauer ihrer Betreuung durch das Unternehmen zugeordnet. Der Affiliate hat Anspruch auf Provision für alle nachfolgenden Bestellungen dieser Kunden, sofern die Programmbedingungen nichts anderes vorsehen.

4.3. Das Unternehmen behält sich das Recht vor, keine Provision für Bestellungen gutzuschreiben, die:

• vom Kunden vor dem Versand storniert wurden;
• vollständig oder teilweise zurückgegeben wurden;
• nicht bezahlt wurden;
• als betrügerisch, fehlerhaft oder als Verstoß gegen diese Bedingungen angesehen werden.

5. Provisionssatz und Vergütungsstufen

5.1. Der Basis-Provisionssatz für den Affiliate beträgt 10 % des Betrags der bezahlten Bestellung eines geworbenen Kunden, ohne Versandkosten und etwaige anwendbare Steuern.

5.2. Provisionen können nur für Bestellungen gutgeschrieben werden, die vollständig bezahlt wurden und nicht storniert oder zurückgegeben wurden.

5.3. Das Unternehmen kann bestimmten Affiliates erhöhte Provisionssätze anbieten (zum Beispiel bei einem aktiven Publikum, erheblichem Verkaufsvolumen oder besonderen Ergebnissen). Die Bedingungen für erhöhte Sätze (Prozentsatz, Kriterien, Gültigkeitsdauer usw.) können individuell festgelegt und dem Affiliate persönlich oder über das Affiliate-Konto mitgeteilt werden.

5.4. Aktuelle Informationen zum Provisionssatz (einschließlich etwaiger individueller Sätze) werden im Affiliate-Konto angezeigt oder separat mitgeteilt.

6. Wartefrist, Widerrufsrecht und Provisionsbestätigung

6.1. Aufgrund des in der Europäischen Union geltenden Verbraucherwiderrufsrechts bei Fernabsatzkäufen entsteht der endgültige Anspruch des Affiliates auf Provision für eine bestimmte Bestellung erst nach Ablauf der Mindestfrist von 14 Tagen, innerhalb derer der Kunde seine Meinung ändern und die Ware zurückgeben kann.

6.2. Die Provision für eine Bestellung gilt erst dann als «bestätigt», wenn:

• die Bestellung bezahlt wurde;
• die Ware an den Kunden geliefert wurde;
• die reguläre Rückgabefrist (mindestens 14 Tage) abgelaufen ist;
• für die Bestellung keine Rückgabe, Stornierung oder Rückbuchung eingeleitet wurde.

6.3. Das Unternehmen kann eine zusätzliche technische Bearbeitungsfrist (Cooling-off-Periode) festlegen, während der Zahlungen, Rückgaben und mögliche Streitfälle geprüft werden. Erst nach Ablauf dieser Frist wird die Provision zur Verwendung und/oder Auszahlung verfügbar.

7. Formen der Vergütung und Auszahlungsverfahren

7.1. Die bestätigte Provision des Affiliates kann in folgenden Formen verwendet werden:

• Bonus/Rabatt – Gutschrift auf dem internen Guthaben des Affiliates zur vollständigen oder teilweisen Bezahlung von Produkten von Planet of Regions.
• Barauszahlung – vorbehaltlich zusätzlicher Anforderungen und der Bereitstellung der erforderlichen Dokumente.

7.2. Um Barauszahlungen zu erhalten, muss der Affiliate über einen rechtlichen Status verfügen, der es ihm ermöglicht, rechtmäßig Rechnungen für seine Dienstleistungen auszustellen (zum Beispiel als Einzelunternehmer oder juristische Person in seinem Land), und dem Unternehmen die erforderlichen Angaben und Dokumente einschließlich einer Rechnung bereitstellen.

7.3. Der Mindestbetrag bestätigter Provisionen für eine Barauszahlung gegen Rechnung beträgt 100 EUR. Das Unternehmen behält sich das Recht vor, diesen Schwellenwert zu ändern, indem der aktuelle Wert auf der Programm-Website oder im Affiliate-Konto veröffentlicht wird.

7.4. Das Unternehmen behält sich das Recht vor, Auszahlungen von Provisionen zu verschieben oder zu stornieren, wenn diese Anzeichen eines Verstoßes gegen die Bedingungen, von Betrug oder der Nichteinhaltung gesetzlicher Vorschriften aufweisen.

7.5. Der Affiliate ist allein verantwortlich für die Erklärung der erhaltenen Einkünfte und die Zahlung aller Steuern, Gebühren und sonstigen Pflichtabgaben in seinem Land. Das Unternehmen ist kein Steuerbevollmächtigter des Affiliates und nicht verantwortlich für die Erfüllung der steuerlichen Verpflichtungen des Affiliates.

8. Einschränkungen und verbotene Praktiken

8.1. Der Affiliate verpflichtet sich, Produkte von Planet of Regions ehrlich, korrekt und ohne irreführende Informationen zu bewerben.

8.2. Dem Affiliate ist untersagt:

• wissentlich falsche Aussagen zu veröffentlichen, garantierte Ergebnisse oder «Wunderheilungen» zu versprechen;
• medizinische Aussagen zu machen, die den offiziellen Informationen des Unternehmens und dem geltenden Recht widersprechen;
• mehrere Konten zu erstellen, um Provisionen künstlich zu erhöhen;
• Bestellungen für sich selbst über den eigenen Link/Code aufzugeben, wenn dies durch die Programmregeln untersagt ist;
• Inhalte zu verwenden, die Urheberrechte, Markenrechte oder andere Rechte Dritter verletzen.

9. Verantwortung für veröffentlichte Inhalte

9.1. Der Affiliate trägt die volle Verantwortung für alle Inhalte, die im Rahmen der Bewerbung des Programms und der Produkte von Planet of Regions erstellt und veröffentlicht werden (Texte, Fotos, Videos, Stories, Beiträge, Landingpages, Kommentare usw.).

9.2. Der Affiliate verpflichtet sich:

• Urheberrechte und verwandte Schutzrechte sowie Markenrechte zu respektieren;
• gesetzliche Anforderungen einzuhalten, einschließlich in den Bereichen Werbung, Schutz personenbezogener Daten sowie medizinische und Wellness-Aussagen;
• den Ruf des Unternehmens und der Marke Planet of Regions nicht zu schädigen.

9.3. Das Unternehmen hat das Recht, vom Affiliate die Änderung oder Löschung von Materialien zu verlangen, wenn es diese als unrichtig, rechtswidrig oder als Verstoß gegen diese Bedingungen ansieht. Im Falle einer Weigerung des Affiliates kann das Unternehmen dessen Teilnahme am Programm aussetzen oder beenden.

10. Status als unabhängige Partei

10.1. Die Teilnahme des Affiliates am Programm begründet kein Arbeitsverhältnis, keine Agentur, kein Joint Venture und keine Partnerschaft zwischen dem Affiliate und dem Unternehmen.

10.2. Der Affiliate handelt als unabhängige Partei, organisiert seine Tätigkeit selbstständig und ist verantwortlich für die Einhaltung aller für ihn geltenden Gesetze (einschließlich Steuer-, Handels- und sonstiger Gesetze).

11. Verjährungsfrist für Provisionsansprüche

11.1. Der Affiliate verpflichtet sich, den Status seines Kontos sowie die gutgeschriebenen und ausgezahlten Provisionen regelmäßig zu überprüfen.

11.2. Alle Fragen, Ansprüche und Streitigkeiten im Zusammenhang mit der Gutschrift oder Auszahlung von Provisionen (einschließlich Fehlern, Auslassungen, fehlenden Beträgen usw.) müssen vom Affiliate innerhalb von 60 Kalendertagen ab dem Datum der jeweiligen Transaktion (Gutschrift oder Auszahlung) schriftlich (per E-Mail oder über das persönliche Konto) beim Unternehmen eingereicht werden.

11.3. Nach Ablauf von 60 Kalendertagen ab dem Datum der Transaktion ist das Unternehmen nicht verpflichtet, zusätzliche Vergütungen neu zu berechnen, zu korrigieren oder gutzuschreiben, sofern zwingende Vorschriften des geltenden Rechts nichts anderes verlangen.

12. Änderung und Beendigung des Programms

12.1. Das Unternehmen hat das Recht, diese Bedingungen, die Provisionssätze, die Auszahlungsverfahren und andere Parameter des Programms einseitig zu ändern.

12.2. Die aktualisierten Bedingungen treten ab dem Zeitpunkt ihrer Veröffentlichung auf der Programm-Website in Kraft, sofern kein anderes Datum des Inkrafttretens angegeben ist.

12.3. Durch die Fortsetzung der Teilnahme am Programm nach Änderung der Bedingungen bestätigt der Affiliate seine Zustimmung zur aktualisierten Fassung.

12.4. Das Unternehmen kann die Teilnahme eines bestimmten Affiliates aussetzen oder beenden im Falle von:

• Verstoß gegen diese Bedingungen;
• Betrugsverdacht;
• Schädigung des Rufs des Unternehmens oder der Marke.

12.5. Das Unternehmen kann das Programm insgesamt beenden. In diesem Fall werden alle bestätigten, aber noch nicht ausgezahlten Provisionen gemäß den zu diesem Zeitpunkt geltenden Bedingungen bearbeitet und ausgezahlt (oder als Bonus gutgeschrieben), sofern geltendes Recht nichts anderes verlangt.

13. Anwendbares Recht und Streitbeilegung

13.1. Diese Bedingungen und alle Beziehungen zwischen dem Unternehmen und dem Affiliate unterliegen dem Recht Estlands.

13.2. Alle Streitigkeiten und Meinungsverschiedenheiten, die im Zusammenhang mit dem Programm entstehen, sollen nach Möglichkeit durch Verhandlungen zwischen dem Affiliate und dem Unternehmen beigelegt werden.

13.3. Kann eine Streitigkeit nicht durch Verhandlungen beigelegt werden, ist sie dem zuständigen Gericht Estlands vorzulegen, sofern zwingende gesetzliche Vorschriften, die auf den Affiliate oder das Unternehmen anwendbar sind, nichts anderes verlangen.

13.4. Im Falle einer Abweichung zwischen verschiedenen Sprachversionen dieser Bedingungen hat die vom Unternehmen als maßgebliche rechtliche Fassung veröffentlichte Version (in der Regel Englisch oder eine andere angegebene Sprache) Vorrang.